“我是好心好意去拉架的。我没有任何过错，凭什么让我赔钱？我不同意金律师的意见。”刘学岭辩道。
“下面恢复法庭调查。刘学岭，致伤刘翠兰的那块石头在你们村部多少时间了？位置情况如何？”孙院长发问道。
“那还是五六年前村里修缮房屋的时候多出来的一块石头，一直放在那里，没人动过。位于一进大门的甬道东侧，离甬道边缘三四米远的样子。”刘学岭回答。
“大门朝哪？刘翠兰进大门后，牛二见是哪个方向上来阻拦刘翠兰的？”孙院长又问。
“大门朝南，村部的厨房是在靠西墙的位置。牛二见是大门的西侧上来的。”刘学岭又回道。
“那么长时间了，为什么不把它清除掉？”孙兵继续发问。
“那块石头上面比较平整光滑，半米高左右。我们在村部院子里开会的时候，很多人会把它当凳子用。对于有点用处的石头，一般人都不舍得把它清除掉。所以村部里几次大扫除都没有把它清除掉。”刘学岭还是如实答道。
“牛二见，你在村部是干什么职业的？干有多长时间了？”孙院长又把目光移到了牛二见的脸上。
“干伙夫的。干有……有四五年了。”牛二见想了想，用手挠了挠头。
“刘学岭，公安机关为什么要对你行政拘留？”孙院长又把目光移回到刘学岭的脸上。
“公安人员讲我有过失伤害刘翠兰的不当行为，公安机关认为我在村里干了十多年了，应该知道身后有石头，还用肩顶刘翠兰，有明显过错。应当承担相应法律责任。”刘学岭说。
“那你作为支部书记，你感觉你们村都对这次事故是否应该承担赔偿责任？”孙兵有些谨慎地问了一句。
“平心而论，村里更没有责任。因为刘翠他并不是走路不小心撞到了石头上。而且那块石头它也不在路上……”刘学岭还想继续说下去，被孙兵挥手打断了。
…
“刚才在休庭期间，合议庭做了合议。经过合议庭合议，本院认为，被告人牛二见明知刘翠兰身后有危险物的存在，却用力推搡刘翠兰，造成刘翠兰受伤且构成残疾。构成故意伤害罪，且构成重伤。其辩护人关于其没有实施犯罪的辩护意见，不符合法律规定，不予采信。第二被告刘学岭对刘翠兰伤害后果有过错，应负一定的赔偿责任，但原告诉求中的残疾赔偿金不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，故不予支持！现判决如下:
一、牛二见犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。
二、在本判决生效后十日内，由牛二见赔偿刘翠兰人民币八万元；由刘学岭赔偿刘翠兰人民币三万元。
三、驳回刘翠兰其他诉讼请求。
如不服本判决，被告人可在收到本判决之日起十日内上诉于云滨市中级人民法院。刑事附带民事诉讼原告人可在收到本判决之日起十日内就附带民事部分的判决上诉于云滨市中级人民法院。闭庭！”孙兵宣判后敲响了法槌。三位审判员依次离开了法庭。